- деформация
- 1. ж. deformation
при деформации — under deformation
деформация первого рода — linear deformation
опасная деформация — detrimental deformation
потенциал деформации — deformation potential
равномерная деформация — uniform deformation
усталостная деформация — fatigue deformation
2. ж. strainпретерпевать деформацию — be strained
внутренняя деформация — internal strain; internal flow
горячая деформация — hot deformation
закалочная деформация — quenching strain
знакопеременная деформация — alternating strain
деформация изгиба — flexural strain
изостатическая деформация — isostatic deformation
деформация конструкции — structural deformation
деформация концов рельсов — batter
кратковременная деформация — short-term deformation
деформация кручения — torsional strain
линейная деформация — linear deformation
мгновенная деформация — instantaneous deformation
местная деформация — local distortion
необратимая деформация — irreversible deformation
неоднородная деформация — inhomogeneous deformation
неравновесная деформация — non-equilibrium deformation
неупругая деформация — inelastic deformation
обратимая деформация — reversible deformation
объёмная деформация — cubic strain
однородная деформация — homogeneous deformation
деформация основания — bedding deformation
остаточная деформация — residual deformation
деформация отливки — casting strain
относительная деформация — relative deformation
отрицательная деформация — negative strain
деформация от сотрясений — chatter bump
деформация охлаждения — cooling strain
пластическая деформация — plastic deformation
пластическая деформация бетона — plastic flow of concrete
ось деформации — axis of strain
деформаций датчик — strain gauge
ось деформации — axis or strain
центр деформации — strain centre
работа деформации — strain energy
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.